100，万豪，惊听
美国政府商务考察团准备下榻的宾馆定在JW万豪酒店。 李景然和孔莹驱车赶到万豪的时候，已经能够看到挂在万豪那旋转门厅上方的，用中英文显示的红色欢迎横幅。虽然美国政府考察团的商务包机要下午三点才能飞抵蓉城，但对于酒店附近的马路，已经开始了有限的交通管制，黄色的隔离带，身穿黄马褂，不时吹着口哨的指挥交通的交警，以及那些身着黑色警服或穿着便衣，在酒店周围漫不经心“散步”的公安……所有的这一切，都让刚出了车门，和孔莹并肩朝酒店迈进的李景然感受到了一种不同寻常，让人略感压抑和紧张的气氛。 “Kitty，不就是一美国商务考察团么，有必要这样紧张？”李景然瞟了眼周围的那些“明衣”或“便衣”，靠近孔莹，凑在她的耳边低声道。 “这可不是一般的商务团考察团，而是以纽约州州长为首的商务考察团，一旦出了事，那就是了不得的‘国际事件’，所以，任何小心都不为过。”孔莹严肃的道，但只维持了一会儿，就开始抿嘴，“Leege，你这样想，如果不重要，哪里需要请同传啊。” “啊哈，那倒也是！”李景然打了个“哈哈”，附和。没到一定级别的会议，是没必要请同传的，因为光是租赁同声传译那套控制设备和音响的费用，都会让一般的会议主办方“纠结”不已。 不过，如果是政府买单的话，那又另当别论。 “Kitty，你说附近的高楼，会不会有狙击手正看着咱们？”李景然紧跟两步，再次走到孔莹的身边，八卦。 “我又不是负责安保那块的，我怎么知道？”孔莹随口道，但马上又偏头朝李景然眨了下眼睛，“不过，说不定真的会有哦！” “啊，不会吧？真的有人透过镜子在瞧咱们啊？”李景然“大惊失色”，还故意东张西望的乱瞧。 “Leege！”看到李景然一副“没见识”的样子，孔莹赶忙拉了一下他的手臂，“别东张西望了。听他们说这段时间北边有些人不安分，前段时间连武警都出动了。为了防止某些别有用心的人搞破坏活动，即便真的安排有狙击手，那也是在正常不过的事。所以，你就不要再东瞧西瞧的了，嘻嘻，万一让人家误会了的话……” “误会了会怎么，不会直接爆头吧？” “我怎么知道啊！哎呀，Leege，我怎么发现你竟然比女人还八卦？” “人家不是好奇嘛！”李景然“一脸无辜”，耸了耸肩。 对于刀啊枪的，李景然发现自己总有一种不亚于对漂亮女人的兴趣。 孔莹带着李景然，先是在前台登了记，领取了房卡，然后就带着二人直接坐电梯，上了二十八层，走在一条铺着红色地毯的宽阔走廊上，孔莹一边走一边向李景然介绍： “Leege，这层就是那帮美国佬下榻的楼层，你的房间和他们在同一层。” “哦，那小雷的房间在哪里？” “呵呵，这么关心你的小秘书啊？”孔莹挤眉弄眼的看了眼李景然，“放心，有她的房间，她和我都在下一层。” “不在同一层吗？” “呜呜——我也想啊！不过，上面给的预算只有那么多，我们也要精打细算啦！” “这层的房间很贵吗？” “除了豪华套房，就是豪华行政单间，没有一个房间低于2000，你说贵不贵？”孔莹给了李景然一个白眼。 “呃，这么说，我倒是沾了美国人的光了？”李景然有些不好意思的摸了摸鼻子。 “确切的说是沾了本小姐的光。是我把你安排在这里的，嘻嘻——！”孔莹邀功似的仰起头，“怎么样，Leege，这次赚了大钱是不是应该请我吃顿大餐啊？” “一定一定！”李景然连声保证，“不过，Kitty，你们都在下面，把我一个人放在上面，会不会有什么不好啊？” “有什么不好的？你可是同传，是译神！如果有谁不服的，到时候开会的时候，叫他上好了！”孔莹冷冷的道，有一种让人不敢直视的威严。 话都说到了这种程度，那还有什么好说的？于是李景然闭口，乖乖的跟在孔莹的后面。 最后来到2808号房间前。孔莹掏出房卡，一刷，门上的电子锁闪了两下，“滋”的一声，就开了。 “Leege，这就是你以后三天要住的房间。看下满意不？” 孔莹跟李景然定的是一个豪华行政单间，除了独立的浴室和厕所外，还有一个小小的会客厅。 “满意满意，非常满意！”李景然满脸堆笑的点着头，心想，如果再能给本人配一个暖床丫鬟，那就更满意了！ 当然，这句话他是万万不敢说的。 “Leege，这是这几天的行程安排和与发言主题相关的材料，你抽空看一下。有什么问题，现在就可以问我。”孔莹从普拉达包内摸出一摞A4大小的纸张，放在会客厅的茶几上，在李景然翻看资料的同时，对他讲解： “下午的安排是这样的：一点的时候，我来接你，咱们一起去明天的会议现场看看，你也可以趁机检查一下同传设备。之后，我就会和其他同事以及市里的领导去机场接机，如果你愿意一起去的话，也可以和我一起去，不愿意的话就可以在酒店休息，养精蓄锐。晚上六点的时候市政府会举行个欢迎酒会，地点也在万豪，到时候可能需要你做一下领导的陪同翻译。 “重头戏放在明天。到时候就是你表演的时候了。 “会议完成了之后，接下来就是一系列对于蓉城的参观访问。到时候可能也需要你做一些陪同性质的翻译。 “大致的流程就是这样。你先看一看吧。” 李景然一目十行的翻了翻孔莹给他的行程安排表，基本上和她刚才讲的差不多。于是点了点头，道：“恩，Kitty，没什么问题。” “OK!”孔莹伸出一只修长细腻，带着一个华丽腕表的手朝空打了一个响指，“那就这样吧，Leege。你和雷小姐先休息一下，还有几个从双庆过来的翻译还要我去安排一下。午饭你们可以在酒店吃自助餐，报房号直接签单；也可以到附近去逛逛，离这里不远有一条好吃街，那里有很多好吃的东西。” 李景然不住点头，惊讶于这个娇娇女做事的干练和井井有条，心想，要是自己的手下中有这么一位大方得体，能够独挡一面的“干才”那就好了；但当他听到孔莹话中提到“双庆来的翻译”时，突然就是一惊，待其说完之后，便装作若无其事的问道：“Kitty，双庆来的翻译是谁？不知道我认不认识？” “呵呵，说出来你应该知道，纵横翻译公司，这次他们将派五个陪同翻译过来，由他们的老总李玉亲自带队。行了，不跟你多说了，咱们下午再见，拜拜！”说完，孔莹拉起放在茶几上的普拉达，扭着屁股，出了李景然的酒店，她完全没有注意到，此时李景然的脸色，已然变得铁青。 —————————————————————— 不知不觉，已经过一百章了。兄弟们用推荐和收藏庆祝一下！