第314章 哥,弟弟尽力了
江曦月笑了笑,“是她,我最近接触了几个海外客户,我虽然在国外生活,也只有英文不错,有两个法国客户,我只能找翻译来帮忙,所以最近和叶姐经常一起工作。” “她是江氏的正式员工?” “不是,特邀的翻译,她是做同声传译的,接新闻传媒和商务活动比较多。” “同声传译?” 徐挽宁倒是在电视上见过,有些外交事宜或者国际仲裁上经常见到。 现实中第一次见。 “这位叶翻译挺厉害的。” “人也很好,她刚结束了几个工作,在休假,替我们公司做翻译,就是兼职赚个外快。” 主要是江氏给的多! 江曦月还感慨着,说同声传译因为对从业者要求高,人才紧缺,收入也很高,有的按“天”计算收入,有些甚至是按“小时”乃至“分钟”作为收费单位,挺赚钱的。 据说有些资深译员,报价每小时近万元。 陆云深吃着零食,安静听着。 原来做翻译这么赚钱啊。 他回家时,照旧是陆湛南辅导他做功课。 不过大伯最近好似很忧伤,总会发呆,也不像以前那般爱批评他,陆云深试探着说:“大伯,你最近不开心吗?” “没有。” “给你吃。”陆云深把江曦月给他买的零食塞给陆湛南。 小孩子嘛,能吃到好吃的,心情就好,他觉得大伯吃了这些,心情也会好。 陆湛南笑着揉了揉他的头发,“谁给你买的?” “姨姥姥。” 提起江曦月,陆云深绘声绘色地聊起了今日所见所闻,说起做翻译很赚钱,他还拍着胸脯说:“我以后也要当翻译。” 陆湛南心里一时恍惚。 他只说学校有事,晚饭都没在家吃,就匆匆离开。 陆夫人叹了口气。 作为母亲,自然能察觉自家儿子近期的反常。 有点郁郁寡欢。 老二儿女双全,老大却一直没动静,做母亲自然忧心。 自己还没给他介绍对象,他倒是先玩起深沉了。 徐挽宁见婆婆心情不好,给陆云深递了个眼色,小家伙立刻抱住陆夫人,“奶奶,别难受,等我长大了,要去当翻译,赚好多钱孝敬您。” 陆夫人乐得不行,“怎么忽然想起做翻译了啊。” 他上个月的梦想,还是要去建造大火箭。 因为陆砚北骗了他。 说他亲生父亲在太空。 小家伙就说要去造火箭,把亲生父亲接回来。 “因为听姨姥姥说,做翻译超级赚钱。”陆云深把江曦月的话复述给奶奶听。 陆震寰在边上,开始泼凉水。 “你知道做这一行有多难吗?你连英语都说不利索,还想做翻译?” 陆夫人狠狠剜了丈夫一眼。 让他闭上嘴。 怎么能打击孩子积极性啊。 湛南就是遗传了他的性子,闷sao又毒舌,所以才一直找不到对象。 陆夫人看丈夫的目光,越发嫌弃。 陆云深很聪明,就是贪玩,不爱学英语。 既然孙子有志向和理想,陆夫人自然要想办法给他请个好老师。 一时又找不到合适的人选,干脆看向徐挽宁:“宁宁,曦月说的那个翻译,你认识吗?她能给咱们深深做家教吗?只要她愿意,价格方面肯定会让她满意的。” 徐挽宁愣住。 这位叶翻译是做同传的,让她给孩子做家教,未免屈才了。 而且这件事,她也要和陆砚北商量一下。 “这是我妈的意思?”陆砚北听说这件事,脸上没有任何情绪,心里却很诧异。 大哥因为她表现反常。 母亲却想请她回来做家教? 这是什么缘分。 “你觉得怎么样?”徐挽宁不知内情,自然不知道短短数秒,陆砚北心里已经闪过了无数个念头和想法。 “我觉得挺好,小姨说她兼职赚外快,只要我们开出的价格合理,而且辅导孩子比做翻译轻松,她未必不肯答应。” 徐挽宁点头,觉得他说得也有道理。 “对了,别告诉她,是到我们家做家教的。”陆砚北忽然提醒。 “为什么?”徐挽宁疑惑。 “我怕她知道是咱们家,开价时,狮子大开口。” “……” 徐挽宁懵了。 你至于吗? 陆砚北赚得多,平时很大方的,尤其是在孩子的教育上。 怎么关键时候抠抠搜搜的。 徐挽宁虽然觉得当家教屈才,还是给江曦月打了电话,让她找机会,问问那位叶翻译的意思。 江曦月自然满口答应,只是听说陆砚北的要求,同样愣住。 难不成是怕叶翻译惦记你家的钱? 这陆砚北是不是和谢放待久了,开始走逗逼蠢萌路线了。 陆砚北心里的小算盘,没人知道。 他现在很好奇,如果大哥在家里看到这位叶翻译会是什么反应。 他哥一把年纪,帮他照顾孩子,辅导陆云深功课。 劳苦功高。 他也该帮帮他哥了。 不过这件事,对方未必会同意。 哥, 做弟弟得尽力了,只能帮你到这里了。